Keystone
SVIZZERA
09.08.21 - 16:420

Il Tribunale federale si riorganizza

La decisione è stata presa per far fronte al sovraccarico cronico della corte suprema elvetica.

Mon Repos registra circa ottomila nuovi casi all'anno.

LOSANNA - Il Tribunale federale (TF) annuncia una riorganizzazione interna da attuare al più tardi alla fine del 2022 per far fronte al sovraccarico cronico della corte suprema.

In un comunicato odierno il TF precisa che i casi di diritto fiscale saranno trasferiti dalla seconda Corte di diritto pubblico alla seconda Corte di diritto sociale. A quest'ultima sarà assegnato un quinto giudice. I dossier di diritto della circolazione stradale passeranno dalla prima alla seconda Corte di diritto pubblico.

La suprema istanza con sede a Losanna registra circa 8000 nuovi casi all'anno. La revisione della legge sul Tribunale federale che avrebbe dovuto alleggerirlo del carico di lavoro è fallita davanti al parlamento nel 2020. E il TF ha quindi deciso di riorganizzare le sue varie corti.

Sempre oggi, il TF comunica poi di aver deciso di assegnare i giudici Stephan Hartmann e Marianne Ryter alla seconda Corte di diritto pubblico. I due giudici appena eletti entreranno in funzione rispettivamente il prossimo settembre e a gennaio 2022

Commenti
 
ATTENZIONE: a causa dell’elevato numero di commenti sui blog e alla difficoltà della redazione di monitorarli, abbiamo attivato un filtro automatico.
La libertà di espressione deve essere garantita da un comportamento civile e rispettoso di ciascun utente.
Chiunque scriverà offese o frasi irrispettose verrà automaticamente bannato con la conseguente cancellazione dell’account.
Tato50 3 mesi fa su tio
Tanto le sentenze ci pensa la Corte di giustizia dell'Unione europea a cancellarle. Alla faccia dell'ultima Istanza ;-(((
seo56 3 mesi fa su tio
🤐🤐
Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS Svizzera
SVIZZERA
28 min
Attivista no vax rifiuta di pagare le tasse
Dopo il sì alla Legge Covid, Daniel Trappitsch non intende versare altri contributi.
ARGOVIA
3 ore
Hanno dovuto scegliere chi ricoverare
Il primo caso alla clinica Hirslanden di Aarau, dove metà del reparto è occupato da pazienti Covid.
ARGOVIA
3 ore
Incendio in un appartamento, morta una donna
Il rogo è divampato ieri sera in una casa plurifamiliare a Döttingen. Ancora ignote le cause.
SVIZZERA
5 ore
Più divieti per i non vaccinati: «È un'opzione»
Le parole di Lukas Engelberger. E su un eventuale obbligo vaccinale: «Pericoloso per il rapporto tra Stato e cittadini»
SVIZZERA
5 ore
«Misure incoerenti. Svizzeri discriminati rispetto ai frontalieri»
Viaggi, vaccini e terze dosi. Lorenzo Quadri interpella il Consiglio federale sulle decisioni annunciate venerdì
SVIZZERA
6 ore
La presidenza ci mostrerà un nuovo Ignazio Cassis?
Ne è convinto l'amico Fulvio Pelli in attesa della data storica (per il Ticino) dell'8 dicembre
SVIZZERA
14 ore
Senza tampone in aeroporto? Il rientro diventa un caos
Il caso di un manager che si è trovato bloccato in Germania: per prendere un volo per Zurigo ha sborsato 520 euro.
BASILEA CITTÀ
16 ore
Fiamme in una residenza assistita: grave un 86enne
Le cause dell'incendio sono al vaglio della polizia
FRIBURGO
20 ore
Ritorna l'obbligo di mascherina nelle scuole medie
Il provvedimento scatterà lunedì e sarà in vigore fino alle vacanze di Natale
SVIZZERA
1 gior
Swiss congela i voli per Hong Kong
La decisione è stata presa a causa delle rigide misure di quarantena previste per i membri dell'equipaggio
Copyright ©2021 - TicinOnline SA  WhatsApp |  Company Pages | Mobile Report

Stai guardando la versione del sito mobile su un computer fisso.
Per una migliore esperienza ti consigliamo di passare alla versione ottimizzata per desktop.

Vai alla versione Desktop
rimani sulla versione mobile