La decisione è stata presa per 13 voti contro 8, con 3 astensioni, indicano oggi i servizi del Parlamento. La maggioranza prevede di prelevare la somma dai fondi di riserva obbligatoria per le catastrofi e le situazioni di crisi. I 5 milioni non dovrebbero venir compensati da riduzioni in altri settori dell'aiuto umanitario.
Con 14 voti contro 7, la commissione ha inoltre adottato un postulato concernente il conflitto che imperversa nello Sri Lanka. Questo testo incarica il Consiglio federale di esaminare l'opportunità di appoggiare concretamente la creazione di una commissione d'inchiesta internazionale imparziale che si pronunci sugli eventuali crimini di guerra.