Archivio Depositphotos (immagine illustrativa)
OBVALDO
03.02.21 - 12:410

Aveva falsificato delle firme: ex procuratrice condannata

Nei confronti di Esther Omlin è stata stabilita una pena pecuniaria sospesa di 24'000 franchi

SARNEN - L'ex procuratrice generale del canton Obvaldo, Esther Omlin, è stata riconosciuta colpevole di falsità in atti formati da pubblici ufficiali. Un decreto d'accusa l'ha condannata a una multa di 3'000 franchi e una pena pecuniaria con la condizionale per un totale di 24'000 franchi.

Il capo del Dipartimento obvaldese della giustizia Christoph Amstad (PPD) ha confermato oggi a Keystone-ATS una notizia in tal senso delle testate di CH-Media.

Esther Omlin - dimessasi nel giugno del 2019 per divergenze interne al Ministero pubblico - è stata oggetto nell'estate del 2018 di una denuncia penale e di una denuncia all'autorità di sorveglianza. La seconda è già stata evasa dal Tribunale cantonale, ma nessun dettaglio è trapelato sul suo contenuto.

Secondo l'articolo di CH-Media, anche il procedimento penale è ora concluso. La condanna per falsità in atti formati da pubblici ufficiali si riferisce alla falsificazione di seconde firme su sette ordini di pagamento all'attenzione dell'amministrazione cantonale delle finanze per un valore di 5'800 franchi. L'indagine è stata affidata all'ex procuratore generale di Zurigo Ulrich Weber.

Esther Omlin ha lavorato per quindici anni per il Ministero pubblico di Obvaldo, di cui otto in qualità di procuratrice generale.

Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS Svizzera
SVITTO
2 ore
Auto nel pendio, un morto
Grave incidente ieri pomeriggio a Muotathal. Due feriti e un decesso
SVIZZERA
8 ore
Noto attivista Corona-scettico finisce in cure intense con il virus
Il 66enne François de Siebenthal si è opposto pubblicamente alle disposizioni sanitarie decise dal Governo federale.
FOTO
SVIZZERA
10 ore
«Tutte le persone presenti su quell'aereo devono testarsi»
L'UFSP ha scritto un SMS a tutti i passeggeri del volo atterrato questa mattina a Zurigo e proveniente da Johannesburg.
SVIZZERA
11 ore
Nuove Covid-restrizioni a Neuchâtel e San Gallo
Nel cantone romando scatta l'obbligo di mascherina in musei, cinema e chiese. Fortemente raccomandato il telelavoro.
SVIZZERA
12 ore
Licenziati cinque militari no-vax
Facevano parte del Comando forze speciali e senza vaccino non avrebbero potuto effettuare missioni all'estero.
FOTO
ARGOVIA
13 ore
Con il 2.6 per mille combina un disastro
Ieri sera a Mellingen, una 37enne si è messa alla guida della sua automobile completamente ubriaca. Pessima idea.
SVIZZERA
14 ore
La selezione dei pazienti? «È eticamente devastante»
Con le terapie intensive che si riempiono presto i medici dovranno di nuovo effettuare il tanto temuto "triage".
SVIZZERA
17 ore
L'industria degli eventi si prepara alle restrizioni
La regola delle 2G piace alle discoteche. A Zurigo un concerto punk-rock aggiunge il requisito del test antigenico
ZURIGO
1 gior
Quanto è pericolosa Omicron?
Potrebbe essere peggiore della già temibile delta. La parola agli esperti
SVIZZERA
1 gior
Omicron, chiudono i voli diretti con l'Africa australe
La decisione comunicata in serata, dopo l'emergenza della nuova variante, è valida a partire dalle ore 20 di oggi.
Copyright ©2021 - TicinOnline SA  WhatsApp |  Company Pages | Mobile Report

Stai guardando la versione del sito mobile su un computer fisso.
Per una migliore esperienza ti consigliamo di passare alla versione ottimizzata per desktop.

Vai alla versione Desktop
rimani sulla versione mobile