KAPO AR
APPENZELLO ESTERNO
12.04.18 - 10:190

Incendio a Gais, tre persone e un cane intossicati

Le fiamme sono divampate poco prima di mezzanotte in una casa bifamiliare

GAIS - Un incendio scoppiato la notte scorsa in un'abitazione bifamiliare a Gais (AR) ha causato danni per circa 100'000 franchi. Tre inquilini hanno dovuto essere trasportati in ospedale per una sospetta intossicazione da fumo. Per le stesse cause un cane ha necessitato di cure veterinarie.

A far scattare l'allarme poco prima di mezzanotte sono stati gli abitanti stessi, svegliatisi dal denso fumo. Tutti i sei inquilini hanno lasciato l'edificio autonomamente, informa un comunicato odierno della polizia cantonale di Appenzello esterno.

Una volta arrivati sul posto, i pompieri hanno localizzato le fiamme nel seminterrato ed evitato che si propagassero. L'incendio ha reso inabitabili entrambi gli appartamenti. Sul sinistro è stata aperta un'inchiesta.

Tags
incendio
gais
cane
TOP NEWS Svizzera
Copyright ©2018 - TicinOnline SA  WhatsApp |  Company Pages | Mobile Report