Il bilancio è di un ferito leggero
URNÄSCH - Due veicoli militari sono stati coinvolti questa mattina in un incidente stradale vicino a Urnäsch (AR) provocato da un'auto civile durante una manovra di sorpasso. Il bilancio è di un ferito leggero.
L'automobilista - ha comunicato oggi la polizia cantonale - stava superando un camion militare mentre un'auto dell'esercito sopraggiungeva correttamente in senso opposto. Per evitare lo scontro con quest'ultima l'automobilista ha sterzato sulla destra andando a urtare il paraurti anteriore del camion militare e nello stesso tempo la fiancata dell'auto dell'esercito.
Un passeggero del camion militare che si trovava sul sedile posteriore è rimasto leggermente ferito, precisa la polizia. I danni materiali ammontano a diverse migliaia di franchi. L'automobilista 42enne all'origine dell'incidente ha dovuto consegnare la patente.