Questi alcuni cambiamenti eseguiti dalla commissione dell'ambiente e della pianificazione del territorio degli Stati durante l'esame - non ancora concluso - della normativa volta a concretizzare l'iniziativa di Franz Weber che limita la costruzione di case di vacanza.
Esaminando il progetto governativo, la commissione ha utilizzato il bastone e la carota. Nel primo caso, come ricorda una nota dei Servizi del parlamento, per 7 voti a 5 vuole impedire la trasformazione di hotel gestiti da almeno 25 anni in residenze secondarie.
Per quanto riguarda le residenze secondarie esistenti, diversamente dal Consiglio federale, la commissione prevede la possibilità di un ingrandimento fino al massimo del 30% della superficie iniziale - massimo 30m2 - a patto che tali lavori non creino un locale supplementare.
Sempre per quanto attiene agli hotel, il progetto prevede la possibilità che si costruiscano nuovi alloggi per finanziare il proprio funzionamento. Nella misura in cui tali spazi rimangono di proprietà dell'albergo, la commissione vuole aumentare la quota sull'insieme delle superfici utili principali dal 20 al 33%.
Rustici, maggior spazio manovra per cantoni - Nel disegno del governo si ammette anche la costruzione di nuove abitazioni secondarie con "letti freddi" all'interno di monumenti protetti situati in zone edificabili, come potrebbe essere un vecchio mulino.
Per 7 voti a 5, la commissione vorrebbe concedere maggior spazio di manovra ai cantoni facendo in modo che possano essere presi in considerazione anche gli edifici semplicemente degni di essere preservati (leggi: rustici). Per la commissione si tratta di un gesto "in favore dei territori colpiti da esodo rurale".
Per quanto riguarda le abitazioni sfruttate a scopi turistici ma senza carattere alberghiero, come gli agriturismi, per 7 voti a 5 la commissione vorrebbe concedere ai cantoni maggiore margine di manovra in merito alla designazione dei territori che possono ospitare simili strutture, che non dovrebbero essere limitati alle zone poco turistiche.
