Keystone
L'America
CANTONE
16.10.19 - 06:070
Aggiornamento : 09:19

C’è un’eredità che vi aspetta... Cercando il Ticino in California

La ricerca dei discendenti dell'emigrazione passa dalla ricostruzione degli alberi genealogici e dai bandi oltreoceano. Il pretore Quadri: «È sempre toccante rintracciare un erede»

CEVIO - Dietro una “grida per ricerca eredi” c’è spesso un vissuto speciale. Talvolta però è necessario “gridare” un po’ più forte perché i fili della storia individuale portano dannatamente lontano. Magari in California. A Oakland, dove è sepolto Peter Antonio Campigli (1848-1930). Pietro, per il Foglio Ufficiale, che ieri ha pubblicato l’annuncio della Pretura del Distretto di Vallemaggia. Due pagine fitte fitte in cui il pretore Siro Quadri ha puntigliosamente ricostruito l’albero genealogico dei discendenti. A partire dagli undici figli generati dal matrimonio con Isa Filomena Campigli, nata Martinelli (1859-1951). Ma poi ancora gli Steve, i Kenneth, le Helen e le Ellie. Decine e decine di figli, fin dove la messa a fuoco dal Ticino può arrivare. È il contributo della migrazione valmaggese alla nazione americana. Persone che la Pretura invita ad annunciarsi entro un anno per avere diritto all’eredità che li attende.

Someo Street - Non è un vezzo effettuare tali ricerche. Lo impone il Codice civile svizzero (art. 555 Eredi ignoti) che parla di “sufficienti pubblicazioni”. Nell’interpretazione del pretore Siro Quadri questo significa solo una cosa: «Cercare ciò che si è smarrito dove si presume se ne sia persa traccia» spiega Quadri a Tio/20Minuti. In Vallemaggia (ma non solo) spesso vuol dire ripercorrere all’indietro le vicende della migrazione. «Specialmente in questa valle ci sono ancora terreni, quindi mappali, e talvolta anche soldi in banca intestati a persone nate nell’Ottocento. Sono i nostri antenati che partirono, come frontalieri al contrario, quando c’era la vera povertà in Ticino». Ripercorrere le piste di questi espatriati non è semplice, ma nemmeno impossibile: «Noi sappiamo benissimo da dove sono salpati, ad esempio da Rotterdam in Olanda, e dove sono andati. Dagli archivi, in cui sono registrate partenze e sbarchi, questi nomi riemergono» sottolinea il pretore. Gli stessi villaggi d’origine del migrante forniscono tracce e indizi: «Da Cavergno e Someo, ad esempio, sono stati in molti a raggiungere la California. Oltreoceano si trova anche una Someo Street (ndr, a Casmalia, sempre in CA, stradina che interseca curiosamente con Ticino Street)».

Atto dovuto - Fino a non molto tempo fa, tali “grida” erano destinate a cadere nel vuoto. Non si andava oltre il Foglio Ufficiale, dove tali annunci erano destinati a restare lettera morta. «Ad un certo punto ci siamo detti che era necessario pubblicare questi annunci anche nel Paese dove potrebbero essere in vita gli eredi. Ed è ciò che, in contemporanea con il Foglio Ufficiale, facciamo» spiega Quadri. La tecnologia oggi lo permette e con poca spesa. Ed è anche un atto dovuto nei confronti di chi è stato costretto a migrare. «È gratificante quando trovi un erede. È un momento molto toccante, direi speciale, quando puoi rilasciare loro il certificato ereditario» conclude il pretore.

Commenti
 
Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS Ticino
LUGANO
1 ora
Tassa rifiuti indigesta per esercenti e albergatori: ci opporremo
GastroLugano contesterà i 12 franchi per posto a sedere fissati per la tassa base: «Non c’è equità con le altre attività commerciali». E Guido Sassi si scatena: «Passato il limite, siamo stufi»
BELLINZONA
10 ore
La targa è sbiadita? «Uso lo smalto da unghie»
Circolare con lo stemma ticinese "sbiancato" è passabile di multa. E c'è chi ricorre a stratagemmi fai-da-te
VIDEO
LUGANO
12 ore
Manor accende il Natale
Luci e suoni in una Piazza Dante gremita per quella che è diventata una tradizione natalizia a tutti gli effetti
CANTONE
13 ore
Fino a quindici anni di carcere per gli abusi sui figli
La sentenza è stata comunicata poco fa dalla Corte delle Criminali presieduta dal giudice Amos Pagnamenta: «Fatti di una gravità mostruosa»
FOTO
LOCARNO
14 ore
Si immette sulla strada ma non si accorge del bus
L'incidente è avvenuto all'intersezione fra via in Selva e via Franzoni, a Locarno. Leggermente ferito il conducente dell'auto
LUGANO
15 ore
Il contagio da epatite C finisce al Tribunale federale
Il procuratore pubblico Moreno Capella ha deciso di presentare ricorso contro la decisione di ricusa del giudice Siro Quadri
FOTO
RIVA SAN VITALE
16 ore
C’era una volta il cotto. Il Comune riaccende il passato delle fornaci
Abbandonate ormai da una settantina d’anni, verranno recuperate e valorizzate. Strizzando l'occhio a artigiani e artisti locali, ma anche al turismo
CANTONE
17 ore
Quanta neve arriverà stasera? Le stime di MeteoSvizzera
Mendrisio, Lugano e Locarno potrebbero essere risparmiate. Fino ad una quindicina di centimetri a Bellinzona. Una ventina a Biasca e fino a mezzo metro ad Airolo. L’allerta scatta alle 18
CANTONE
19 ore
Oltre centotrenta atti sessuali? «Sono troppi»
Cosi la difesa del cinquantenne a processo con la moglie per abusi sui figli, che punta a una pena non superiore ai sei anni e sei mesi. Le scuse degli imputati. La sentenza alle 17
VIDEO
CANTONE
19 ore
Abbiamo provato il panino con la "carne vegana" di Burger King
E sul quale però proprio i veg fanno un po' di polemica (per come è cotto). Dobbiamo dire che ci ha sorpresi, e parecchio
Copyright ©2019 - TicinOnline SA  WhatsApp |  Company Pages | Mobile Report

Stai guardando la versione del sito mobile su un computer fisso.
Per una migliore esperienza ti consigliamo di passare alla versione ottimizzata per desktop.

Vai alla versione Desktop
rimani sulla versione mobile