Per la prima volta nella storia la moneta comunitaria è scesa dapprima sotto 1,14 franchi e poi anche sotto 1,13 franchi, toccando poco dopo le 17.00 un livello di 1,1298 franchi, stando ai rilevamenti della piattaforma online Swissquote.
In picchiata è anche il dollaro, spinto al ribasso dal mancato accordo sul tetto del debito americano e dal dato trimestrale sul prodotto interno lordo, risultato sotto alle attese: il biglietto verde è stato scambiato a 0,7853 franchi.
Il precedente record negativo dell'euro risaliva al 18 luglio (1,1404 franchi), quello del dollaro ad appena ieri (0,7995 franchi).