La soluzione difesa dal Consiglio federale (80'000 soldati, budget da 4,4 miliardi) non ha convinto il Consiglio nazionale. Solo una minoranza socialista ha sostenuto il progetto governativo. Il Consiglio degli Stati si era già distanziato, preferendo l'opzione di 100'000 soldati.
I deputati si sono anche pronunciati per un acquisto in tempi brevi di 22 aerei da combattimento. Tuttavia, la Camera ha optato per una strategia di finanziamento diversa: niente fondo speciale di 6,2 miliardi, ma aumento del budget ordinario del Dipartimento federale della difesa (DDPS) a 5 miliardi di franchi.