SVIZZERA
08.08.11 - 16:340
Aggiornamento : 23.11.14 - 04:37

Scontro ferroviario a Döttingen, otto i feriti, uno grave

DÖTTINGEN - È di sette feriti leggeri e una persona con sospette lesioni alla schiena il bilancio di uno scontro fra un treno regionale ed una locomotiva per convogli merci avvenuto attorno a mezzogiorno alla stazione di Döttingen, nel canton Argovia.

Il ferito più grave è stato trasportato all'ospedale di Aarau con un elicottero della Rega, indica in una nota la polizia cantonale. Le altre sette persone sono state accompagnate in ospedale per accertamenti. I due macchinisti non figurano fra i feriti.

L'incidente è avvenuto alle 12.10. La locomotiva di FFS Cargo, che procedeva senza carri, ha urtato lateralmente il treno regionale proveniente da Baden (AG) e diretto a Waldshut (D), località tedesca di confine. La prima carrozza del convoglio regionale, un treno spola "Colibrì" che aveva a bordo 50 persone, ha deragliato.

Le circostanze dell'incidente non sono ancora chiarite. La procura di Brugg-Zurzach ha aperto un'inchiesta. Anche il Servizio d'inchiesta sugli infortuni dei trasporti pubblici (SII) partecipa alle indagini, precisano in una nota le FFS.

In seguito all'incidente, la tratta fra la stazione di Siggenthal-Würenlingen (AG) e Koblenz (AG), al confine con la Germania, rimarrà chiusa al traffico fino a domani. Sono in funzione bus sostitutivi.
 

TOP NEWS Svizzera
SVIZZERA
15 ore
Le chat di Whatsapp restano criptate
La Confederazione non intende obbligare i fornitori di servizi di messaggeria a rendere i dati accessibili alle autorità giudiziarie
SVIZZERA
16 ore
Accordo quadro: «Nessuna firma se non si chiariscono i punti in sospeso»
Il Consiglio federale risponde all'interrogazione inoltrata da Marco Chiesa dopo le dichiarazioni dell'ambasciatore Matthiessen
SVIZZERA
17 ore
«Malgrado le opposizioni, il 5G non è a rischio»
Il CEO di Swisscom ritiene di poter coprire entro la fine dell'anno oltre il 90% del Paese con la rete mobile di nuova generazione
SVIZZERA
18 ore
Autopostale: «Vigilanza lacunosa da parte di Berna»
La Commissione della gestione del Consiglio degli Stati punta il dito contro il Consiglio federale: «È evidente che si dovrà aumentare la vigilanza sulle aziende parastatali»
SVIZZERA
20 ore
Un argoviese ha diretto la prigione della tortura in Siria
Lo svizzero Thomas C. è stato tra i primi europei a partire per la Jihad e in breve tempo ha scalato le gerarchie dello Stato Islamico. Ha formato alcuni terroristi che hanno colpito l'Europa
SONDAGGIO
SVIZZERA
21 ore
Il 40% di chi lavora vorrebbe continuare a farlo anche dopo l'età della pensione
La maggior parte gradirebbe proseguire a tempo parziale mentre il 5% sarebbe volentieri disponibile a un tempo pieno
SINGAPORE / SVIZZERA
21 ore
UBS multata dalle autorità di Singapore per 8,1 milioni di franchi
La colpa: i suoi collaboratori avrebbero ingannato diversi investitori. I clienti raggirati saranno risarciti, promette la banca
SVIZZERA
22 ore
Il Governo risponde a Quadri: «La sospensione di Schengen non è fattibile»
Il consigliere nazionale leghista auspicava la decisione dopo la riapertura dei porti italiani
Copyright ©2019 - TicinOnline SA  WhatsApp |  Company Pages | Mobile Report

Stai guardando la versione del sito mobile su un computer fisso.
Per una migliore esperienza ti consigliamo di passare alla versione ottimizzata per desktop.

Vai alla versione Desktop
rimani sulla versione mobile