ZURIGODeragliamento a Winterthur, traffico ristabilito

ZURIGO - Come previsto è stato ristabilito oggi alle 05:00 il traffico ferroviario alla situazione di Winterthur (ZH), dopo i notevoli disagi provocati dal deragliamento di un treno da cantiere avvenuto venerdì. Alcuni ritardi sono ancora possibili, secondo le FFS.

Tre vagoni carichi di ghiaia hanno deragliato verso le 17.00 di venerdì, provocando la chiusura completa della stazione fino alle 22.00. Nessuno era rimasto ferito ma, oltre alla linea elettrica, erano stati danneggiati anche i binari. Da allora circolavano solo alcuni treni regionali.

Secondo le prime ricostruzioni delle FFS e del Servizio d'inchiesta svizzero sulla sicurezza (SISI), la causa del sinistro è da ricondurre al fatto che il dispositivo d'arresto di un vagone di un'impresa esterna era posizionato in modo errato. All'altezza di uno scambio, il vagone che lo precedeva si è sollevato, provocando il deragliamento e i conseguenti danni. Lo sgombero si è poi rivelato particolarmente complesso.