Cerca e trova immobili

SAN GALLOEsportava medicamenti in Iran, multato

30.08.17 - 16:21
Pena di 50.000 franchi confermata per un medico che portava illegalmente medicine nel proprio Paese d'origine. L'uomo non dovrà invece risarcire Swissmedic
Archivio Tipress
Esportava medicamenti in Iran, multato
Pena di 50.000 franchi confermata per un medico che portava illegalmente medicine nel proprio Paese d'origine. L'uomo non dovrà invece risarcire Swissmedic

SAN GALLO - Il Tribunale distrettuale di Wil (SG) ha confermato oggi la condanna a 50'000 franchi di multa inflitta da Swissmedic a un medico iraniano reo di aver esportato per anni medicamenti dalla Svizzera senza autorizzazione quale aiuto umanitario per il suo Paese di provenienza.

L'Istituto svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic) aveva multato l'uomo a fine 2016 condannandolo anche a versare un risarcimento di cinque milioni di franchi per i profitti illegali da lui conseguiti. Il medico aveva interposto ricorso.

Nella sua sentenza, il giudice unico ha confermato la colpevolezza per violazione della Legge sugli agenti terapeutici (LATer). Ha inoltre condannato il medico, che dirigeva una clinica privata a Uzwil (SG), a pagare 22'600 franchi di spese processuali.

Per quanto riguarda la richiesta del risarcimento milionario, il giudice ha deciso a favore del medico. Anche se l'uomo ha fatto grossi affari non si è mai personalmente arricchito, ritiene il magistrato.
 
 

Entra nel canale WhatsApp di Ticinonline.
NOTIZIE PIÙ LETTE