SAN GALLO - Una coppia di coniugi - 45 anni lei, 46 lui - è rimasta ferita in un'esplosione provocata da gas ieri a Schachen presso Herisau (AR). I due stavano cambiando la cartuccia di una lampada a gas quando per ragioni ancora ignote è avvenuta la deflagrazione. Ricoverati all'ospedale di Herisau, dopo le prime cure sono stati elitrasportati all'ospedale universitario di Zurigo, ha indicato oggi la polizia cantonale di Appenzello Esterno.