Keystone (archivio)
SVIZZERA
22.03.21 - 16:380

La pandemia non ha frenato i Tribunali federali

Superlavoro per i giudici di Losanna che con gli 8'024 casi trattati nel 2020 ha quasi eguagliato il record del 2017.

A Bellinzona, invece, si è registrata una lieve diminuzione delle istanze, che sono scese da 945 a 903.

LOSANNA - Per il terzo anno consecutivo, il numero di casi giunti al Tribunale federale è aumentato. Lo rileva il rapporto di gestione 2020 delle quattro corti federali.

Nonostante le difficoltà legate al coronavirus, i tassi di dossier liquidati dai tribunali federale (TF), amministrativo (TAF) e penale (TPF) sono tra il 98 e il 110%. La più piccola delle quattro corti, quella dei brevetti, nel 2020, ha ricevuto 18 domande e risolto 14 casi (77%).

Il TF, con sede a Losanna, l'anno scorso ha ricevuto 8'024 fascicoli, eguagliando quasi il numero record del 2017 (8'029). Nel 2018 e nel 2019, erano rispettivamente 7'798 e 7'881. Un numero elevato di nuove pratiche è stato registrato soprattutto presso la Corte di diritto penale, la seconda di diritto civile e le due di diritto pubblico, ha precisato oggi in una conferenza stampa Martha Niquille, presidente del Tribunale federale. Sono invece diminuite le delibere pubbliche: dalle 46 nel 2019 a 19 l'anno scorso.

Per alleggerire la Corte di diritto penale si è deciso di trasferire un posto di giudice dalla sede di Lucerna a Losanna nel 2021. Di conseguenza, la seconda Corte di diritto sociale è ora composta da soli quattro membri. A rotazione, un membro della prima corte parteciperà quindi alle decisioni fondamentali della seconda, ha spiegato Niquille.

Quest'ultima ha sottolineato che il carico di lavoro è a un livello molto alto e che il tempo richiesto dal Parlamento per trattare un caso non è più disponibile. Il rapporto annuale di gestione afferma che la situazione è tale da compromettere la garanzia costituzionale dello Stato di diritto.

L'anno scorso, il Consiglio degli Stati e Nazionale hanno rifiutato di entrare in materia sulla revisione della legge sul Tribunale federale (LTF). Il TF si è quindi appellato alle commissioni giuridiche dell'Assemblea federale affinché almeno i punti indiscussi della revisione possano essere attuati, al fine di alleviare almeno in parte il lavoro della corte suprema. Nel frattempo è pendente una richiesta al Consiglio federale di presentare un rapporto con le modifiche della LTF che potrebbero sollevare il Tribunale federale dal sovraccarico di lavoro, ha spiegato Niquille.

Meno istanze a Bellinzona - Nel 2020 sono invece state registrate meno istanze rispetto all'anno precedente sia al TPF di Bellinzona (903 a fronte di 945) sia al TAF di San Gallo (6595 invece di 6969). Il tasso dei dossier liquidati è stato rispettivamente del 110 e del 99%. Il TPF ha fra l'altro registrato un netto aumento, del 45%, delle entrate da tasse giudiziarie, per un totale di circa 1,2 milioni di franchi.

Il lavoro del piccolo Tribunale federale dei brevetti non è stato molto influenzato dalle restrizioni dovute al coronavirus poiché aveva già scansionato tutti i dossier prima della pandemia, ha detto il suo presidente Mark Schweizer.

Nelle altre corti federali, si sono dovuti compiere più aggiustamenti al fine di permettere ai membri e al personale di fare il loro lavoro da casa.

Riguardo alle notizie su lotte di potere, favoritismi, spese eccessive, mobbing e sessismo presso il Tribunale penale federale nel 2019, Olivier Thormann, membro della commissione amministrativa e presidente della Corte d'appello, ha affermato che il clima è molto migliore di quello che viene descritto dai media, e che le misure adottare in proposito proseguono.
 
 

Commenti
 
ATTENZIONE: a causa dell’elevato numero di commenti sui blog e alla difficoltà della redazione di monitorarli, abbiamo attivato un filtro automatico.
La libertà di espressione deve essere garantita da un comportamento civile e rispettoso di ciascun utente.
Chiunque scriverà offese o frasi irrispettose verrà automaticamente bannato con la conseguente cancellazione dell’account.
Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS Svizzera
SVIZZERA
5 ore
Misure anti-Covid, i Cantoni si fanno sentire
Tra i contrari anche il Ticino, che boccia anche l'idea dei test nelle scuole.
SVIZZERA
8 ore
Tre morti in A3: condannato per omicidio intenzionale
Una manovra folle è costata cara a un 47enne alla guida di una Porsche. Ma ancora di più alle sue vittime
SVIZZERA
10 ore
Così Netflix spenna gli svizzeri
Lo streaming costa anche il 30 per cento in più rispetto ai paesi limitrofi. Ma c'è un modo per pagare meno
ZURIGO
11 ore
Le cure intense zurighesi sono piene
All'ospedale universitario è stato raggiunto un tasso di occupazione del 98%
SVIZZERA
12 ore
Si apre il mese con oltre 10mila casi e 22 decessi
Tensione a livello ospedaliero: i pazienti Covid occupano ora il 27% dei letti di cure intense.
BASILEA CITTÀ
13 ore
Studente contagiato da Omicron, 100 persone in quarantena
Uno dei primi due casi di Omicron accertati in Svizzera è stato rilevato a Basilea, al ginnasio Kirschgarten.
ZUGO
14 ore
Distrugge uno spartitraffico e scappa
I danni dell'incidente avvenuto ieri sera allo svincolo autostradale di Rotkreuz ammontano a diverse migliaia di franchi
SVIZZERA
15 ore
Inflazione in aumento, anche in Svizzera
A novembre nel nostro paese è salita all'1,5%
SVIZZERA
16 ore
Omicron in Svizzera, ecco il terzo caso
La persona contagiata si trova in isolamento. I primi due casi erano stati confermati ieri sera
SVIZZERA
17 ore
Affitti, il tasso di riferimento resta all'1,25%
È il livello più basso di sempre, in vigore dal marzo del 2020
Copyright ©2021 - TicinOnline SA  WhatsApp |  Company Pages | Mobile Report

Stai guardando la versione del sito mobile su un computer fisso.
Per una migliore esperienza ti consigliamo di passare alla versione ottimizzata per desktop.

Vai alla versione Desktop
rimani sulla versione mobile