Keystone
SVIZZERA
31.12.20 - 13:040
Aggiornamento : 14:04

Quel conto non s'ha d'aprire

Il Tribunale commerciale di Berna dà ragione a Postfinance nella diatriba con il miliardario russo Viktor Vekselberg.

I giudici hanno ritenuto che la società finanziaria può «a titolo eccezionale» venir meno al suo compito di servizio universale a causa delle «spese spropositate» che avrebbe dovuto sostenere.

BERNA - Postfinance non è tenuta ad aprire un conto per il miliardario russo Viktor Vekselberg. Lo ha stabilito il Tribunale commerciale di Berna, il quale ritiene che la società finanziaria può venir meno, a titolo eccezionale, al suo compito di servizio universale nel settore del traffico dei pagamenti.

Secondo il tribunale, sulla base di una sentenza visionata oggi dall'agenzia Keystone-ATS, Postfinance avrebbe dovuto sostenere spese sproporzionate se l'istituto avesse dovuto tenere un conto per una persona esposta come Vekselberg.

L'imprenditore russo con residenza in Svizzera aveva accusato Postfinance di venir meno al suo compito di servizio universale, non permettendogli di aprire un conto, anche se utilizzato a scopo privato e non commerciale. L'istituto aveva dal canto suo giustificato il rifiuto facendo riferimento a possibili sanzioni americane contro coloro che dalla stampa vengono spesso citati quali "oligarchi" russi. Le parti erano finite in tribunale lo scorso settembre, senza tuttavia raggiungere un accordo.

Legge sulle poste - L'istituto finanziario nell'ottobre 2018 aveva aperto un conto per Vekselberg, ma lo ha poi chiuso solo due mesi dopo. Il miliardario russo ha così deciso nel febbraio 2019 di ricorrere alla giustizia, poiché sosteneva di aver bisogno di un conto per coprire le proprie spese della vita quotidiana e per pagare le imposte. La legge sulle poste, aveva sottolineato il suo avvocato, stabilisce che la Posta Svizzera e Postfinance hanno il mandato legale di garantire un'offerta di base dei servizi postali e del traffico dei pagamenti. Ciò, aveva aggiunto il legale dell'imprenditore, vale per tutti gli abitanti della Svizzera, Vekselberg incluso.

I termini e le condizioni di Postfinance, tuttavia, includono una clausola la quale stabilisce che l'istituto può escludere i clienti in determinate circostanze, come ad esempio se le normative nazionali o internazionali sono in conflitto con la fornitura di servizi o se vi è il rischio di gravi danni legali o di reputazione. Inoltre, l'istituto sosteneva di non essere in grado di rispettare tutti i doveri di diligenza nel caso di Vekselberg.

Nella sentenza, i giudici sostengono tuttavia che non ci sono rischi di gravi danni legali o di reputazione per Postfinance, ma può comunque venir meno al suo dovere di servizio universale poiché in questo caso c'è «una probabilità schiacciante di spese sproporzionate» per l'istituto. Vekselberg può ancora ricorrere al Tribunale federale contro la decisione del Tribunale commerciale bernese.

«Per poter rispettare tutti i requisiti legali e normativi, è importante per noi poter rifiutare l'apertura e il mantenimento di un conto per le operazioni di pagamento in casi giustificati, nonostante il mandato di servizio di base», ha indicato oggi Postfinance in una presa di posizione sulla sentenza.

Sanzioni - Nell'aprile 2018 l'amministrazione statunitense del presidente Donald Trump aveva imposto sanzioni a diversi russi, tra cui Vekselberg, che vive a Zugo ed è considerato vicino al presidente russo Vladimir Putin. Washington li accusava di arricchirsi attraverso la politica autoritaria e anti-occidentale del Cremlino.

L'imprenditore si era visto congelare miliardi presso le banche elvetiche. Per evitare problemi alle sue imprese controllate aveva ridotto la sua partecipazione nei gruppi industriali svizzeri. Vekselberg è proprietario della società di partecipazioni Renova, che in passato ha acquisito importanti fette dell'industria elvetica, ad esempio Sulzer e OC Oerlikon.

Commenti
 
ATTENZIONE: a causa dell’elevato numero di commenti sui blog e alla difficoltà della redazione di monitorarli, abbiamo attivato un filtro automatico.
La libertà di espressione deve essere garantita da un comportamento civile e rispettoso di ciascun utente.
Chiunque scriverà offese o frasi irrispettose verrà automaticamente bannato con la conseguente cancellazione dell’account.
Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS Svizzera
FOTO
LUCERNA
4 ore
Solidarietà per il medico "corona-scettico": a Lucerna sfilano in 350
La sospensione di un professionista di Ebikon decretata dal Cantone non è andata giù a diverse persone.
BERNA
5 ore
Piccole tracce di TNT nelle acque sotterranee di Mitholz
Si tratta comunque di concentrazioni ampiamente al di sotto dei valori limite.
LUCERNA
10 ore
Medico si oppone alle misure anti-covid: non può più esercitare
L'autorizzazione gli è stata temporaneamente revocata perché ha violato i suoi doveri professionali.
FOTOGALLERY
SVIZZERA
10 ore
Quante code "non necessarie" fuori dai negozi
Le immagini dei lettori da un capo all'altro della Svizzera: code anche di 500 metri
SVIZZERA
12 ore
Covid fonte di stress per gli infermieri
Un'indagine condotta su 4100 infermieri ha evidenziato che durante la pandemia lo stress è notevolmente aumentato.
SVIZZERA
13 ore
Covid-19: 2'560 casi nel weekend svizzero
Sono 16 i decessi registrati da venerdì a causa del virus.
SVIZZERA
14 ore
Posta «affidabile» nel 2020: i mesi più difficili, però, non sono stati nemmeno conteggiati
In primavera e in autunno Berna aveva dispensato il Gigante giallo dai vincoli, per garantire i servizi indispensabili.
ARGOVIA
15 ore
Cadavere trovato un anno fa in una grotta: «Fu omicidio»
Il corpo, ritrovato senza vita il 5 aprile 2020 vicino a Brügg, apparteneva a un 24enne zurighese scomparso nel 2019.
SVIZZERA
15 ore
Una pandemia di donne arrabbiate
In Svizzera il Covid ha colpito l'occupazione femminile. Ma le relazioni coniugali ne hanno beneficiato
SVIZZERA
16 ore
«Vogliono zittire la scienza»
I Verdi lanciano un appello in difesa della task-force Covid
Copyright ©2021 - TicinOnline SA  WhatsApp |  Company Pages | Mobile Report

Stai guardando la versione del sito mobile su un computer fisso.
Per una migliore esperienza ti consigliamo di passare alla versione ottimizzata per desktop.

Vai alla versione Desktop
rimani sulla versione mobile