Keystone
BERNA
14.08.20 - 10:010

Anche le cipolle piangono: cancellato lo Zibelemärit

Il celebre mercato bernese non si terrà come di consuetudine il quarto lunedì di novembre.

Il Municipio: «L'elevato numero di visitatori non rende possibile garantire le misure di protezione».

BERNA - La pandemia fa una nuova vittima eccellente fra le manifestazioni svizzere. Lo "Zibelemärit", il celebre mercato bernese delle cipolle che il quarto lunedì di novembre attira curiosi anche dal Ticino e dall'estero, ed è considerato quasi un carnevale per gli abitanti della città, quest'anno non si terrà.

Il Municipio di Berna è giunto alla conclusione che, a causa dell'elevato numero di visitatori, non sarebbe possibile garantire le misure di protezione, si legge in una nota odierna.

Le origini della manifestazione non sono chiare. Secondo quella che viene considerata una leggenda, il mercato ebbe inizio quando Berna accordò ai coltivatori friburghesi il diritto di vendere gli ortaggi in città in novembre, per ringraziarli dell'aiuto fornito in occasione di un grande incendio che nel 1'405 distrusse il centro urbano.

Un'altra narrazione tradizionale vede sempre i bernesi ringraziare i friburghesi, ma per un altro motivo: in questo caso per il sostegno fornito fra il 1'474 e il 1'477 alle guerre contro il duca di Borgogna.

Secondo uno storico che si è recentemente interessato al tema, la consuetudine è stata invece introdotta solo nel 19esimo secolo dai contadini friburghesi e del Seeland. Allora il mercato, che prendeva avvio intorno a San Martino, l'11 novembre, durava due settimane.

Commenti
 
ATTENZIONE: a causa dell’elevato numero di commenti sui blog e alla difficoltà della redazione di monitorarli, abbiamo attivato un filtro automatico.
La libertà di espressione deve essere garantita da un comportamento civile e rispettoso di ciascun utente.
Chiunque scriverà offese o frasi irrispettose verrà automaticamente bannato con la conseguente cancellazione dell’account.
Rolf Banz 3 mesi fa su fb
Le Cipolle mi hanno sempre fatto piangere non solo adesso
Dario Arcotti 3 mesi fa su fb
No ma dico .... qualcuno deve essersi nel frattempo trasferito su Marte... Strano però non l’ho trovato scritto in Internet .. 🙄
Fran 3 mesi fa su tio
Ah ecco. Zibelemärit NO, eventi con oltre 1000 perso e SI? La coerenza da Berna, quella sconosciuta! Cominciano a diventare un po sconcertanti e ...imbarazzanti...
miba 3 mesi fa su tio
Non è laa pandemia a fare una nuova vittima eccellente ma l'ignoranza di chi prende le decisioni......
Simone Canepa 3 mesi fa su fb
La street parade l'8 agosto però si?
Marco Skipper Fabbiani 3 mesi fa su fb
Simone Canepa già cancellata da Aprile
Simone Canepa 3 mesi fa su fb
Io ho visto delle foto però
Nadine Ferrari 3 mesi fa su fb
«Io ho visto delle foto però» 😄
Simone Canepa 3 mesi fa su fb
Nadine Ferrari guardare in internet è troppo difficile? Meglio prendere in giro la gente eh? Perché non si possono condividere, sennò lo farei...ma tranquilla, io non ti giudico...
Nadine Ferrari 3 mesi fa su fb
Simone Canepa Potresti condividere il link, se è solo per questo, ma resta il fatto che se è stata annullata... è stata annullata. Quindi di cosa stiamo parlando? È come se io dicessi che ho visto foto del concerto di Ligabue il 19 luglio a Moon & Stars... 😏
Simone Canepa 3 mesi fa su fb
Sì vabbe...guarda su internet e poi sai di cosa parliamo...
Cristian Braia 3 mesi fa su fb
Joel Consonni
Joel Consonni 3 mesi fa su fb
Schade Dejan Savic
Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS Svizzera
FOTO
BASILEA CITTÀ
3 ore
"Basilea senza nazisti", oltre 3'000 persone hanno sfilato per la città
Autorizzata delle autorità nonostante le norme anti-Covid, il corteo ha attirato parecchi manifestanti.
SVIZZERA
8 ore
Con l'inverno meteorologico arrivano anche i primi fiocchi
Martedì è attesa una prima spolverata di neve, in alcune zone anche a basse quote.
FOTO
BASILEA CAMPAGNA
8 ore
Rapina in un ufficio postale, si cerca una coppia di rapinatori
L'auto usata per la fuga, rubata poco prima, è stata data alle fiamme
SVIZZERA
10 ore
Addio PPD, benvenuta Alleanza del Centro
Il partito punta a conquistare elettori, uscendo da una connotazione troppo cattolica. Sì anche alla fusione con il PBD
SVIZZERA
10 ore
«Impedire lo sci? Una frenesia dettata dall'estero»
Alcune stazioni in Svizzera sono aperte da due mesi e nessuna di esse è diventata un focolaio d'infezione
SVIZZERA
12 ore
La sicurezza del vaccino? Non è negoziabile
La Svizzera, assicura Nora Kronig, non scenderà a compromessi
SVIZZERA
12 ore
L'edizione 2021 del Forum economico mondiale è in forse
Klaus Schwab spiega che la manifestazione avrà luogo solo in condizioni di assoluta sicurezza
SVIZZERA
13 ore
È morta la donna più anziana della Svizzera
«Se mia madre sapesse che sono diventata così vecchia...», affermava la vegliarda in un libro a lei dedicato
SVIZZERA
14 ore
Scuole reclute da record nel 2021
«Sarà la più grande della storia recente» spiega il capo dell'esercito, comandante di corpo Thomas Süssli
SVIZZERA
15 ore
PPD, oggi si decide su nuovo nome e fusione con il PBD
L'assemblea dei delegati si svolge in modo decentrato a causa della pandemia
Copyright ©2020 - TicinOnline SA  WhatsApp |  Company Pages | Mobile Report

Stai guardando la versione del sito mobile su un computer fisso.
Per una migliore esperienza ti consigliamo di passare alla versione ottimizzata per desktop.

Vai alla versione Desktop
rimani sulla versione mobile