Traffico interrotto sulle ferrovie appenzellesi per un'usura più marcata del previsto alle ruote dei convogli
HERISAU - Il traffico ferroviario è interrotto fra Teufen (AR) e Appenzello a causa di problemi con i nuovi treni "Tango" delle ferrovie appenzellesi (AB). Un servizio di bus sostitutivi è a disposizione dei viaggiatori.
Un'usura più marcata del previsto è stata rilevata sulle ruote di più di quattro dei sette convogli fabbricati dalla Stadler Rail, ha indicato oggi la compagnia. Sono quindi stati tolti dalla circolazione. È in corso anche un'analisi dei binari fra San Gallo e Appenzello per tentare di capire le cause dell'usura. I sette convogli "Tango" erano in servizio da due settimane.