È la prima azienda del settore privato in Svizzera a cui viene assegnata la distinzione
BIENNE - Viasuisse, che fornisce informazioni sul traffico stradale in Svizzera, ha ricevuto oggi il "Label del plurilinguismo" assegnato dal Forum du bilinguisme. È la prima azienda del settore privato in Svizzera a cui viene assegnata la distinzione.
L'azienda con sede a Bienne (BE), già detentrice del "Label del bilinguismo" dal 2005, ha in organico 22 persone: dieci germanofoni, sei francofoni e sei italofoni.
Un comunicato odierno del Forum du bilinguisme sottolinea che Viasuisse è un esempio da imitare: «ha dimostrato che il plurilinguismo tedesco-francese-italiano può essere vissuto e applicato in un contesto geografico bilingue, nel rispetto di ognuna delle lingue e culture che ne fanno parte».
Il Forum du bilinguisme sottolinea che Viasuisse adotta tutti i criteri principali per favorire lo sviluppo del trilinguismo tedesco-francese-italiano (lingue nazionali ufficiali), quali la visibilità e la comunicazione verso l'esterno, le competenze linguistiche del personale e la valutazione complessiva dell'applicazione del plurilinguismo dentro l'azienda. Tutto ciò incentiva l'equilibrio e il rispetto per le lingue nazionali in una regione bilingue.