keystone
BERNA
26.05.17 - 19:220

FFS: il passaggio all'ETCS 2 è più lungo e caro del previsto  

La completa realizzazione slitterà dal 2032 al 2060

BERNA - Il passaggio al livello 2 del sistema di sicurezza ferroviario ETCS (European Train Control System) costerà miliardi e la sua completa realizzazione slitterà dal 2032 al 2060. Lo indica la Schweizer Eisenbahn-Revue che cita un rapporto consegnato in dicembre dalle FFS all'Ufficio federale dei trasporti (UFT), rapporto di cui l'ats ha potuto consultare un estratto.

Le FFS hanno presentato all'UFT due opzioni per l'aggiornamento dei sistemi di sicurezza sulla rete ferroviaria. La prima prevede l'installazione dell'ETCS 2 su tutte le linee entro il 2060 per un costo stimato a 9,5 miliardi di franchi.

Tale opzione, che prevede la migrazione completa e progressiva di intere tratte verso il nuovo sistema, è però difficile da gestire ed è tecnicamente molto complessa, in particolare per i macchinisti quanto un treno passa da un sistema di sicurezza all'altro.

Le FFS esprimono anche dubbi circa i vantaggi che l'ETCS di livello 2 dovrebbe apportare: "i benefici attesi nel 2011 in termini di capacità, sicurezza e costi oggi non possono essere confermati", si può leggere nel rapporto.

Le Ferrovie hanno quindi elaborato una seconda variante per il passaggio al nuovo sistema di sicurezza. Questa è ancora in fase di elaborazione e viene esaminata fino alla fine del 2019.

Questa variante, che sarebbe quella preferita dalle FFS, prevede unicamente aggiornamenti presso le cabine di manovra. I lavori potrebbero iniziare nel 2024 e durare 13 anni per un costo di 6,5 miliardi.

In ogni caso, ai costi per il passaggio dell'infrastruttura al sistema ETCS 2 occorrerà aggiungere le spese per aggiornare il materiale rotabile. I treni regionali più vecchi non sono infatti in grado di riconoscere il nuovo sistema di sicurezza. Nel rapporto non viene fornita una cifra.

La tecnologia ETCS, grazie alla trasmissione radio di dati digitali, consente di visualizzare direttamente nella cabina di guida le informazioni sul percorso e le autorizzazioni al movimento dei treni, rendendo così superflui i segnali tradizionali.

Il sistema funziona bene in aperta campagna, dà ancora problemi in regioni dove la topografia è accidentata. Anche le manovre dei treni nelle stazioni sono difficili da gestire con l'ETCS. I sistemi sono inoltre molto complessi e hanno bisogno di essere costantemente aggiornati.

Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS Svizzera
VIDEO
ZURIGO
42 min
La campagna shock della Polizia contro i video vietati sugli smartphone
Sono tantissimi i giovani svizzeri che hanno clip di violenza o porno estremo sui loro smartphone, le autorità: «È illegale, cancellateli»
GINEVRA
2 ore
Una moneta d'oro da 170.000 franchi
Battuto all'asta a Ginevra un pregiato pezzo prodotto per commemorare la fine del restauro di Notre-Dame a Parigi nel 1864
SVIZZERA
3 ore
Easyjet: aumentano i passeggeri in Svizzera
La compagnia inglese a basso costo ha trasportato nell'esercizio 2018/2019 15,1 milioni di persone
BASILEA CITTÀ
5 ore
Stormy Daniels non potrà venire in Svizzera per Extasia
La pornodiva della querelle con Trump doveva essere il volto della fiera hard renana, per lei pare ci siano stati problemi di passaporto
FOTO
SVIZZERA / MONDO
5 ore
Dove andare (o non andare) in vacanza? Te lo dice la mappa dei rischi
Quali pericoli e quali incognite si nascondono nei vari Paesi del mondo? Quali nazioni possono considerarsi sicure e quali no? Lo spiegano gli esperti di International SOS e Control Risks
SVIZZERA
7 ore
Questa mattina carte in tilt in tutta la Svizzera
La défaillance ha messo in difficoltà diversi negozi anche in Austria e Lussemburgo: «Tutto tornerà lentamente alla normalità»
SVIZZERA
8 ore
L'inquinamento atmosferico causa fino a 2800 morti premature all'anno
La Confederazione ha avviato uno studio pilota per valutare la fattibilità di un programma nazionale di biomonitoraggio.
SVIZZERA
8 ore
Quelli che su TikTok (un giorno) ci faranno i soldi
In molti posano con prodotti di marca e, per gli analisti, il social delle miniclip è un Eldorado con un potenziale tutto da scoprire
SVIZZERA
9 ore
Salari e invecchiamento alimentano i costi della sanità: spendiamo 10'261 franchi pro capite l'anno
L'incremento, secondo lo studio semestrale del KOF, raggiungerà quest'anno il 3,6%
Copyright ©2019 - TicinOnline SA  WhatsApp |  Company Pages | Mobile Report

Stai guardando la versione del sito mobile su un computer fisso.
Per una migliore esperienza ti consigliamo di passare alla versione ottimizzata per desktop.

Vai alla versione Desktop
rimani sulla versione mobile