Keystone
STATI UNITI / ITALIA
01.03.21 - 07:150
Aggiornamento : 08:35

Laura Pausini vince ai Golden Globes con "Io sì": «Sì! Porca miseria!»

La canzone, composta da Diane Warren, fa parte della colonna sonora de "La vita davanti a sé".

La cantante italiana: «A quella ragazza che 28 anni fa vinse Sanremo e non avrebbe mai potuto aspettarsi di andare così lontano».

LOS ANGELES / NEW YORK / ROMA - La musica e le parole di Diane Warren e l'interpretazione di Laura Pausini sono valsi un Golden Globe a "La vita davanti a sé", film italiano di Edoardo Ponti. La pellicola è stata insignita del premio come Miglior canzone per "Io sì".

«Sono così orgogliosa. Grazie mille alla Hollywood Foreign Press Association. Sento la pelle d'oca ovunque. "Grazie mille", diciamo noi in italiano», ha dichiarato in inglese un'emozionata Laura Pausini in collegamento con la serata virtuale seduta davanti a un pianoforte a coda bianco.

La cantante 46enne ha quindi ringraziato il regista, la protagonista del film, Sophia Loren, Diane Warren, Niccolò Agliardi, che ha tradotto con lei "Io sì" ("Seen" nella versione inglese) in italiano, e la produttrice esecutiva musicale Bonnie Greenberg: «Vi voglio tanto bene».

«Non ho mai sognato di vincere un Golden Globe, non posso crederci», ha commentato sempre in inglese Pausini su Instagram. «Dedico questo premio a tutti coloro che meritano di essere "visti" ("seen", in inglese)», ha aggiunto.

«A quella ragazza che 28 anni fa vinse Sanremo e non avrebbe mai potuto aspettarsi di andare così lontano. All'Italia, alla mia famiglia, a tutti coloro che hanno scelto me e la mia musica e mi hanno resa quella che sono oggi - ha concluso -. E alla mia splendida figlia, che spero che da oggi ricordi la gioia nei miei occhi, nella speranza che cresca continuando a credere nei propri sogni».  

Più spontanea l'esultanza della cantante in una story postata poco dopo l'annuncio della vittoria: «Sìììììììì! Aaaaah! Porca miseria! "Thank you"! Grazie mille, Italia», urla a squarciagola la 46enne circondata dai suoi collaboratori. 

Sempre emozionato, ma più compassato il ringraziamento di Diane Warren, già vincitrice in passato di un altro Golden Globe, un Grammy e un Emmy: «Grazie, Edoardo Ponti, Sophia Loren. Grazie, Edoardo, per averci fatto essere parte di questo film eccezionale, di una storia così bella di persone che non sono viste ("seen", ndr) e si vedono attraverso l'amore. E questo è quello che ha ispirato la canzone quindi grazie ancora, grazie mille».

      

 

Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS People
ITALIA
2 ore
Al Bano: «Romina e Loredana, fate pace»
Per il cantante l’ex moglie e la compagna non hanno ancora seppellito l’ascia di guerra 
STATI UNITI
16 ore
Le prime immagini della reunion di Friends
HBO ha pubblicato un breve video con le classiche note della sigla in sottofondo
ITALIA
19 ore
Antonino Spinalbese: «Belen la mia fortuna»
Le confessioni del compagno della showgirl argentina
STATI UNITI
21 ore
Infortunio a una gamba per Robert De Niro
L'attore, impegnato nelle riprese del film "Killers of the Flowers Moon" è tornato a New York per farsi visitare
STATI UNITI
23 ore
Harry, la vita da reali? «Come nel Truman Show o in uno zoo»
Il duca di Sussex ha dichiarato anche che avrebbe voluto lasciare la famiglia reale già a 20 anni
VIDEO
PAESI BASSI
1 gior
È questo l'inno degli Europei, firmato da Martin Garrix e (metà) U2
“We Are The People” esce proprio oggi e da qui a luglio la sentiremo parecchio, voi che ne pensate?
AUDIO
CANTONE
1 gior
Sinplus: con “Break the Rules” è una liberazione a suon di rock
Il nuovo album del duo locarnese è uscito da pochissimi giorni: «In queste tracce c'è la nostra anima»
ITALIA
1 gior
Barbara D’Urso beccata con Francesco Zangrillo
La conduttrice e il presunto spasimante paparazzati insieme al ristorante
STATI UNITI
1 gior
«La dipendenza dal porno mi è quasi costata la mia famiglia»
La confessione della star di Brooklyn Nine-Nine: «Essere famosi non ti aiuta, anzi peggiora le cose»
ITALIA
1 gior
I Ferragnez comprano casa a Milano, vale milioni di euro
Nuovo attico extra-lusso nell'esclusivo quartiere CityLife per Chiara Ferragni, Fedez e i due figli
Copyright ©2021 - TicinOnline SA  WhatsApp |  Company Pages | Mobile Report

Stai guardando la versione del sito mobile su un computer fisso.
Per una migliore esperienza ti consigliamo di passare alla versione ottimizzata per desktop.

Vai alla versione Desktop
rimani sulla versione mobile