SVIZZERABilancia delle transazioni correnti in ripiego nel terzo trimestre

ZURIGO - L'eccedenza della bilancia delle transazioni correnti della Svizzera risulta in ripiego di ben 8 miliardi di franchi nel terzo trimestre 2014 rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso: si fissa infatti a 11,159 miliardi, contro i 19,169 miliardi del terzo trimestre 2013, indica la Banca nazionale svizzera (BNS) in una nota pubblicata oggi.

Questo arretramento è essenzialmente dovuto ai redditi di capitali, la cui eccedenza è diminuita di oltre 7 miliardi di franchi, riducendosi a 3,215 miliardi. Sul fronte dei redditi secondari (trasferimenti correnti) l'eccedenza delle spese è aumentata di quasi un miliardo.

Il saldo degli scambi di merci e di servizi non ha praticamente subito variazioni, iscrivendosi a 17,023 miliardi di franchi, contro i 16,858 miliardi del terzo trimestre 2013. Per le sole merci il saldo positivo è di 11,817 miliardi, contro i 12,343 di un anno prima.

Rispetto al secondo trimestre 2014 gli attivi all'estero sono aumentati di 107 miliardi di franchi, a 4067 miliardi. La crescita si spiega in particolare con l'apprezzamento del dollaro e un aumento dei corsi borsistici, indica la BNS.

I passivi verso l'estero sono dal canto loro progrediti di 67 miliardi per raggiungere i 3283 miliardi di franchi. Anche questa crescita si spiega soprattutto con le variazioni dei corsi di cambio e borsistici. La posizione esterna netta si è dunque accresciuta di 40 miliardi, a 784 miliardi.

Ats