L'episodio è avvenuto il 24 giugno del 2007 a Valganna, nel Varesotto, sulla strada che collega la Svizzera al capoluogo di provincia. Salvi, a bordo di una Audi A6, stava cercando di superare a forte velocità alcune auto in coda e quando alcuni agenti in servizio gli hanno intimato di fermarsi ha proseguito spezzando la paletta e toccando con la vettura il braccio di uno dei poliziotti. Il pubblico ministero di Varese Arianna Cremona aveva chiesto la condanna a un anno di reclusione.